校园网 | 网络课堂 | 在线考试 | 校园文档 | 登录 | 注册

编辑

于新的个人空间

日 志

TA的日志 > 个人日志 > 当前日志

也许只有丹东人才能看得懂,只要能看懂就会乐的彪了,在我心情不怎么好的情况下看到这些,还真的一下子心情好多了。哈哈 ,尤其是我在旁边给你读!
(普通话:丹东话)
傻: 潮乎
缺心眼:潮呼
倒塌:哈了
最后一个:老磨渣
干什么:干恨么

算了吧:散了吧
到处:可哪 、满哪
“热”:夜
暖和:恼呼
黑:(he)3声
可爱:待人亲
形容人丑:把丑把丑
讨厌:个样
不利索:特勒
可恨的: 组囊
假装糊涂:装死喇咕
拿我当傻子啊:抓乎我啊
欺负我:抓胡我啊

瞧不起人:Biang样儿
没办法了:我颗了
不服气:此楞、扎刺儿
不爱理他:没西 吊西他
不要吹了:白泡了
和别人不一样:隔路
看别人兴奋与打扮时: 得擞、张喽
完了:毁了
痒:刺挠 (ci nao)
说话:逼次 (bi ci)
跌倒 :卡倒
推:(tei)
给:(kei)
告诉 :(gao hun)
藏!!:咽藏起来!(咽起来)
指四处张望:撒末
形容活跃:的瑟
撒野跑:丢丢(2声)滴俩小短(dan3声)腿(tei3声)紧叨蹬
形容快:“嗖嗖的”(sou sou 2声)
指磨磨蹭蹭:末挤
不紧不慢:慢的搔药儿
类似于脾气不好的意思:赖机机
"对"的发音:dei
"蹲"的发音:den
脱衣服的脱 :te (三声)
踢:卷
扔了:撇了;楞(一声)了
撕了:lai(三声)了
倒了:仰壳了
毒死了:阅<三声>死了
蠕动性的活动:顾用
普通话管这个词叫吱声,也有叫吭声的:放声 瞧
打你、拍你的意思:嗨你
一边凉快去:边儿拉扇得去
玩游戏耍赖皮:猫赖
旁边:跟浅儿  边拉儿
路很泥泞:路太猜了
声音大,很吵:影地慌
自己:自各
懒人:懒蛋子
角落:旮旯
肥皂:胰子
铁锹:铁锨
肉:又(you)!
栏杆:浪个儿
秋千:悠千
下水道(来自日语):马葫芦
女儿:归宁儿
男孩:小小的
我们!:俺们
你们!:喃们
非常酸:焦酸焦酸
非常苦:八苦八苦
非常甜:西甜西甜
非常咸:后咸后咸
非常硬:登硬登硬
蟑螂:活廊子
牡蛎:海蛎子
螳螂:刀梁
蜻蜓:蜓蜓
泥鳅:米了购的
胡萝卜:葫芦被
白鸽:ge(三声)子
蟾蜍:赖机八的
乌鸦:老袜子
青蛙:青歪的
麻雀:家巧儿
冰糖葫芦:梨糕
西红柿:洋柿子
大头菜:疙瘩头
腋窝:嘎救窝
膝盖:拨离盖儿
眼屎:眼呲
脖子:脖更的
肛门:屁眼的
卷发:勾勾毛
太阳:日头
炒菜锅:马扫的
厨房:外屋地
盆:钵儿
吃午饭:吃嗓饭
中午:嗓会儿
衣服:衣行(hang)
衣服特别脏:衣行(hang)都打铁了
表示什么很特别的程度:毁了。例如:热毁了,晒毁了(注意:其中"热"发音:"ye" 。"晒"发音"sai")
“操!你拜(别)各洋(烦)我了,
“自行车坏了,等有 工夫(时间)你给 调理(修理)一下”
“没有事儿拜上(别上)他家去 叻叻(唠叨),拉什么刮儿(说话唠嗑)”
“墙上有个 勒勒网儿(蜘蛛网)”   
1(椅)2(俩) 3(仨)4 5 6 7(起)8(把)9 10......
怎么弄都是个本儿,本儿了吧!的色
纯开了!
还敢拉应
倒霉玩儿应。。。。。
我小弟的:“都是见皮子。”
要了血命了。。。。
代哪个夹谷拉找的???


不是丹东的,对丹东感兴趣的,可以来看看学学!很正宗的丹东味儿!

一键分享:

看过此日记的人

评论载入中...

武汉新视野教育咨询有限公司.校园网 © 2010  ICP证:鄂B2-20100126  鄂ICP备09009348号